Giriş"tercuman" ile ilgili 19 sonuç listeleniyor.
Canlı yayında duygusal anlar! Suriye'nin zaferi sonrası...
Asya Kupası’nda Hindistan’ı 1-0 yenen Suriye tarihinde ilk kez son 16’ya kaldı. Hector Cuper’in maç sonu röportajının ardından tercüman ile röportajı yapan muhabir gözyaşlarına hakim olamadı…24 Ocak 2024 Çarşamba
İsrailli futbolcu Jehezkel serbest bırakıldı
Antalyaspor-Trabzonspor müsabakasında attığı golden sonra İsrail’in Gazze'de yaptığı katliamı destekler hareketi nedeniyle gözaltına alınan İsrailli futbolcu Sagiv Jehezkel, savcılıktaki ifadesinin ardından serbest bırakıldı.15 Ocak 2024 Pazartesi
İsrailli futbolcu Jehezkel'in ifadesi ortaya çıktı! ''Kimseyi kışkırtmak veya provoke etmek için bir hareket yapmadım''
Antalyaspor- Trabzonspor maçında attığı golün ardından İsrail'in Filistin'e yönelik saldırılarını destekleyici bileğindeki yazıyı kameralara gösteren ve sonrasında gözaltına alınan İsrailli futbolcu Sagiv Jehezkel (28), ifadesinde, "Kimseyi kışkırtmak veya provoke etmek için bir hareket yapmadım. Savaşın bitmesini istiyorum. O yüzden buradaki işareti gösterdim" dedi.15 Ocak 2024 Pazartesi
Fenerbahçe | Steven Caulker'dan güldüren paylaşım!
Fenerbahçe'nin yeni sezon öncesi kadrosuna Alanyaspor'dan dahil ettiği, geleceği belirsiz olan Steven Caulker, kişisel Instagram hesabından paylaştığı video ile izleyenleri güldürdü. Caulker, antrenman esnasında topu orada bulunan tercüman Sinan Levi'nin kafasına isabet ettirdi. Oyuncu o anları ''Yemin ederim yanlışlıkla oldu'' notuyla paylaştı. İşte o paylaşım...21 Ağustos 2021 Cumartesi
Alanyaspor Başkanı Hasan Çavuşoğlu'nun virüse karşı doğal yaşamı
Aytemiz Alanyaspor Başkanı Hasan Çavuşoğlu, koronavirüs tehdidi nedeniyle liglere ara verilmesinin ardından zamanını bahçelerinde geçirmeye başladı. Gün boyu mahsulleriyle ilgilenen Çavuşoğlu, yeni yapacağı muz bahçeleri için de iş makinesinin başına geçerek arazisini düzeltti.24 Mart 2020 Salı
Jürgen Klopp'u hiç böyle görmediniz! Sakinliğini bozdu...
Şampiyonlar Ligi'nde bu akşam 20.55'te oynanacak olan Salzburg - Liverpool maçı öncesi Liverpool teknik direktörü Jürgen Klopp ve takım kaptanı Henderson, karşılaşma öncesi merak edilen soruları basın toplantısında yanıtladı. Kaptan Henderson, 'Bu akşamki maç Liverpool için kolay olmayacak.' dedi ancak İngilizce-Almanca tercüman 'Maç, Liverpool için kolay olacak.' anlamına gelen bir tercüme yapınca Jürgen Klopp, sakinliğini bozdu ve Almanca konuşarak tercümanı düzeltti.10 Aralık 2019 Salı
Coutinho ile Josef de Souza bir arada! Coutinho, Türkçe konuşursa...
Tercüman Deniz Sarıtaç, Fenerbahçe'nin eski futbolcusu Josef de Souza ile Brezilyalı yıldız Coutinho'nun evinde bir araya geldi!7 Kasım 2019 Perşembe
Fenerbahçe antrenmanına yeni transfer damga vurdu
Fenerbahçe’nin yeni transferi Allahyar Sayyadmanesh, çalışmalarda gösterdiği performansla adından söz ettirdi.6 Temmuz 2019 Cumartesi
Fenerbahçe idmanında görünmez kaza!
Akhisarspor hazırlıklarını sürdüren Fenerbahçe'de genç oyuncu Ferdi Kadıoğlu ile tercüman Deniz Sarıtaç'ın çarpıştığı anlar kameralara böyle yansıdı!8 Mayıs 2019 Çarşamba
Moses kendisine neden Batman dendiğini açıkladı!
Fenerbahçe, ara transfer döneminde kadrosuna kattığı futbolcular için özel bir imza töreni gerçekleştirdi. Düzenlenen törende yeni futbolculara soruları takım arkadaşları yöneltti. Fenerbahçe'nin yeni transferi Victor Moses'a ilk soruyu tercüman Deniz Sarıtaç sordu. Moses, tercüman Deniz Sarıtaç'ın "Fenerbahçe'de oynama konusundaki izlenimlerin nelerdi, nasıl hissediyorsun buraya geldiğin ilk günden beri" sorusuna, "Harika hissediyorum" yanıtını verdi.7 Şubat 2019 Perşembe
Galatasaray'ın forvet transferi Çukur'a konu oldu!
Galatasaray'ın forvet transferi belirsizliği, Türkiye'nin en çok izlenen dizilerinden biri olan Çukur'a konu oldu. İzlenme rekorları kıran Çukur dizisinin yayınlanan son bölümünde duvar yazıları yine en çok dikkat çeken görüntülerden biri oldu. Geçtiğimiz günlerde aramızdan ayrılan usta oyuncu Ayşen Gruda'ya da yer aldığı duvar yazılarında Galatasaray taraftarının duygularına tercüman olan bir yazı da görüntüye geldi. Forvet transferi konusunda gündemden düşmeyen Galatasaray'a 'Forvet İstiyoruz' yazısıyla gönderme yapıldı.30 Ocak 2019 Çarşamba
Tercüman krizi Fatih Terim'i gülme krizine soktu!
UEFA Şampiyonlar Ligi D Grubu ilk maçında taraftarı önünde ağırladığı Lokomotiv Moskova’yı Rodrigues, Eren ve Selçuk İnan’ın golleriyle 3-0 mağlup eden ve Şampiyonlar Ligi’ne 3 puanla başlayan Galatasaray’da Teknik Direktör Fatih Terim, karşılaşmanın ardından düzenlenen basın toplantısında soruları yanıtladı.19 Eylül 2018 Çarşamba
Muslera'ya tercüman krizi! Bir Şota vakası daha...
Galatasaray - Atletico Madrid maçı öncesi yayıncı kuruluşun sorularını yanıtlayan Muslera, tercümanın Türkçe sorulan soruyu Türkçe tercüme etmesinin ardından şaşkına döndü. Bu olay Şota'nın efsaneleşen tercüman videosunu akıllara getirdi25 Mayıs 2018 Cuma
Advocaat'tan Aatıf gafı
Fenerbahçe Teknik Direktörü Dick Advocaat, Manchestr United maçı öncesinde gazetecilerin sorularını yanıtladı. Advocaat, 'Aatıf'ın yerine kimi oynatacaksınız?' biçimindeki soruya 'Aatıf'ın son idmanda oynamaması maçta forma giymeyeceği anlamına gelmiyor' diye yanıt verince, tercüman Deniz Sarıtaç, 'Aatıf UEFA listesinde yok' diyerek tecrübeli çalıştırıcıyı uyardı.25 Mayıs 2018 Cuma
Şota Türkçe konuştu tercüman Türkçe'ye çevirdi!
Trabzonspor teknik direktörü Şota Arveladze'nin düzenlediği basın toplantısı güldüren anlara sahne oldu. Gürcü teknik adamın Türkçe konuşması, daha önce de yaşandığı gibi Türkçe'ye tercüme edildi.25 Mayıs 2018 Cuma
Fikret Orman, Şenol Güneş ile masaya oturdu
Fikret Orman,Ahmet Nur Çebi, Metin Albayrak ve Şenol Güneş arasında toplantı gerçekleşti. Mete Vardar, kaleci antrenörü Jose Sanbade ve tercüman Halil Yazıcıoğlu sonradan toplantıya katıldı. Sanbade'nin istifasını vermek için geldiği ileri sürüldü.25 Mayıs 2018 Cuma
Riekerink, Mert'i motor yağına benzetirse
Jan Olde Riekerink, basın toplantısında tercüman Mert ile ilgili soruya verdiği cevap sonrasında kahkahalar havada uçuştu.25 Mayıs 2018 Cuma
Klopp'un tercüman faciası!
Liverpool’un teknik direktörü Jürgen Klopp’un tercümanı çeviriyi İspanyolca yerine İngilizce yapınca salon kahkalara boğuldu.25 Mayıs 2018 Cuma
Robin van Persie rahat durmadı!
Robin van Persie Braga maçı öncesi düzenlenen basın toplantısında tercüman Deniz'e takıldı25 Mayıs 2018 Cuma